Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Découvrez tout l'univers du spa à la bière | Découvrez tout l'univers du spa à la bière |
| fr | messages | 1 | A propos | A propos |
| fr | messages | 3 | Logo | Logo |
| fr | messages | 2 | Accueil | Accueil |
| fr | messages | 2 | Galerie | Galerie |
| fr | messages | 2 | À propos | À propos |
| fr | messages | 2 | Franchise | Franchise |
| fr | messages | 2 | Contact | Contact |
| fr | messages | 1 | RÉSERVER | RÉSERVER |
| fr | messages | 1 | OFFRIR | OFFRIR |
| fr | messages | 1 | Réserver | Réserver |
| fr | messages | 1 | Offrir | Offrir |
| fr | messages | 1 | Equipe Taaka Strasbourg | Equipe Taaka Strasbourg |
| fr | messages | 1 | QUI SOMMES-NOUS ? | QUI SOMMES-NOUS ? |
| fr | messages | 1 | Un duo | Un duo |
| fr | messages | 1 | Fondateurs | Fondateurs |
| fr | messages | 1 | la co-fondatrice du spa, est le rayon de soleil de notre équipe. Toujours souriante, elle gère toute la Logistique et la Finance de Taaka. De double nationalité franco-anglaise, elle est adepte de thé et de carrot cake. C'est une amoureuse du cocooning, des soins bien-être et des voyages. | la co-fondatrice du spa, est le rayon de soleil de notre équipe. Toujours souriante, elle gère toute la Logistique et la Finance de Taaka. De double nationalité franco-anglaise, elle est adepte de thé et de carrot cake. C'est une amoureuse du cocooning, des soins bien-être et des voyages. |
| fr | messages | 1 | est un passionné de bière. Notre co-fondateur est chargé des volets Marketing et Commercial de Taaka. Epicurien, il aime cuisiner et les soirées entre copains. Il ne dira jamais non à une petite bière en terrasse... C'est lors d'un voyage à Prague en amoureux qu'il découvre le concept de Spa à la Bière et le moyen d'allier ses 2 passions : la bière et faire plaisir à Naomie. Une idée était née... | est un passionné de bière. Notre co-fondateur est chargé des volets Marketing et Commercial de Taaka. Epicurien, il aime cuisiner et les soirées entre copains. Il ne dira jamais non à une petite bière en terrasse... C'est lors d'un voyage à Prague en amoureux qu'il découvre le concept de Spa à la Bière et le moyen d'allier ses 2 passions : la bière et faire plaisir à Naomie. Une idée était née... |
| fr | messages | 1 | Ils parlent de nous | Ils parlent de nous |
| fr | messages | 1 | En bien, ouf | En bien, ouf |
| fr | messages | 1 | Nos valeurs | Nos valeurs |
| fr | messages | 1 | Alsace | Alsace |
| fr | messages | 1 | Mainsons Colombage Couche de Soleil | Mainsons Colombage Couche de Soleil |
| fr | messages | 1 | Houblon | Houblon |
| fr | messages | 1 | Vignes d'Alsace | Vignes d'Alsace |
| fr | messages | 1 | Cathédrale de Strasbourg | Cathédrale de Strasbourg |
| fr | messages | 1 | Défendre les <b>valeurs</b> de la culture brassicole <b>alsacienne</b> est <b>au cœur</b> de notre concept. C'est pourquoi, des matières premières au linge de bain, sans oublier la bière et la limonade de dégustation, nous avons sélectionné de <b>petits partenaires locaux aux prestations de grande qualité</b>. Passer un moment <b>convivial</b> est la définition même de l'univers de la bière et c'est ce que nous mettons en avant dans notre SPA, tout en ajoutant ce côté <b>inoubliable</b> et <b>premium</b>, grâce à nos prestations <b>inédites</b> et de <b>qualité</b>. | Défendre les <b>valeurs</b> de la culture brassicole <b>alsacienne</b> est <b>au cœur</b> de notre concept. C'est pourquoi, des matières premières au linge de bain, sans oublier la bière et la limonade de dégustation, nous avons sélectionné de <b>petits partenaires locaux aux prestations de grande qualité</b>. Passer un moment <b>convivial</b> est la définition même de l'univers de la bière et c'est ce que nous mettons en avant dans notre SPA, tout en ajoutant ce côté <b>inoubliable</b> et <b>premium</b>, grâce à nos prestations <b>inédites</b> et de <b>qualité</b>. |
| fr | messages | 1 | Évidemment, bien-être et relaxation sont de rigueur grâce aux <b>vertus naturelles</b> du <b>malt</b>, du <b>houblon</b> et de la <b>levure de bière</b> sur notre corps. À la fois <b>purifiants</b> et <b>revitalisants</b>, les ingrédients de la bière agissent positivement sur nos organismes, <b>améliorant notre sommeil et la qualité de notre peau, ongles et cheveux</b>. | Évidemment, bien-être et relaxation sont de rigueur grâce aux <b>vertus naturelles</b> du <b>malt</b>, du <b>houblon</b> et de la <b>levure de bière</b> sur notre corps. À la fois <b>purifiants</b> et <b>revitalisants</b>, les ingrédients de la bière agissent positivement sur nos organismes, <b>améliorant notre sommeil et la qualité de notre peau, ongles et cheveux</b>. |
| fr | messages | 1 | Cigogne en plein vol | Cigogne en plein vol |
| fr | messages | 1 | - Pourquoi Taaka ? - | - Pourquoi Taaka ? - |
| fr | messages | 1 | CIGOGNE EN MAORI - SYMBOLE DE L'ALSACE | CIGOGNE EN MAORI - SYMBOLE DE L'ALSACE |
| fr | messages | 1 | Nos recommandations | Nos recommandations |
| fr | messages | 1 | Après le spa ? | Après le spa ? |
| fr | messages | 1 | TÉLÉCHARGER LA LISTE | TÉLÉCHARGER LA LISTE |
| fr | messages | 4 | Jardin avec une piscine | Jardin avec une piscine |
| fr | messages | 2 | Offre : Une surprise <br> en chambre | Offre : Une surprise <br> en chambre |
| fr | messages | 1 | Offre : 5% sur le prix du séjour | Offre : 5% sur le prix du séjour |
| fr | messages | 1 | Offre : -10% | Offre : -10% |
| fr | messages | 1 | L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération ! | L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération ! |
| fr | messages | 1 | icon tripadvisor | icon tripadvisor |
| fr | messages | 1 | icon facebook | icon facebook |
| fr | messages | 1 | icon instagram | icon instagram |
| fr | messages | 1 | Mentions légales | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | Conditions générales de vente | Conditions générales de vente |
| fr | messages | 1 | Politique de confidentialité | Politique de confidentialité |